Hot Dog – Der heiße Hund
Mit Hot Dog bezeichnen wir ein heißes Würstchen, das mit verschiedenen Zutaten in ein aufgeschnittenes Brötchen gelegt wird. Erfunden wurden Speise und Namen in den 1860er-Jahren in Amerika.
Artikel von Michaela Essler
Nikotin – Ein Diplomat, eine Tabakpflanze und ein Wörterbuch
Mit dem Wort Nikotin bezeichnen wir einen giftigen Stoff des Tabaks.
Stern – Ein Himmelskörper, ein Ereignis und ein Mensch
Das Wort Stern verwenden wir als Bezeichnung für Himmelskörper, für herausragende Ereignisse und für berühmte Menschen.
Apotheke – Vom Lager zur Verkaufsstelle von Arzneien
Das Wort Apotheke verwenden wir heute für ein Geschäft, in dem Arzneimittel verkauft werden. Ursprünglich bezeichnete das Wort jedoch ein Lager.
Advent – Die Zeit vor Weihnachten
Mit dem Wort Advent bezeichnen wir heute die vier Wochen vor Weihnachten. Ursprünglich bedeutete das Wort jedoch „Ankunft“.
Laub – Die Blätter von Bäumen und Sträuchern
Das Wort Laub verwenden wir als Sammelbegriff für sämtliche Blätter von Bäumen oder Sträuchern – egal ob sie noch am Baum oder Strauch hängen oder abgefallen am Boden liegen.
Kloster – Der abgeschlossene Ort
Mit Kloster bezeichnen wir ein Gebäude, in dem Mönche oder Nonnen von der Außenwelt abgeschlossen leben, beten und arbeiten.
Fass – Ein Wort für viele Arten von Behältern
Das Wort Fass verwenden wir als Bezeichnung für einen zylindrischen Behälter aus Holz oder Metall. In vergangener Zeit bezeichnete das Wort jedoch viele verschiedene Behälter
Lampe, Lampion und Laterne
Die Worte Lampe, Lampion und Laterne gehen zurück auf zwei altgriechische Worte: lampás „Fackel, Leuchte“ und lámpein „leuchten, glänzen“.
Karte – Ein weitgereistes Wort
Das Wort Karte hatte eine lange Reise durch mehrere Sprachen hinter sich als es im 14. Jahrhundert ins Deutsche gelangte.
Erchtag – Ein altes Wort für Dienstag
Das Wort Erchtag ist ein altes Wort für Dienstag, das auf den griechischen Wochentagsnamen Tag des Ares zurückgeht.
Mauer – Eine Wand aus Steinen und eine heilige Grenze
Das Wort Mauer kam gemeinsam mit der römischen Technik des Steinbaus ins Deutsche. Ebenso wurzelt die Vorstellung der Stadtmauer als heilige Grenze in der Gedankenwelt des antiken Roms.
Der Schild und das Schild
Das Wort Schild verwenden wir für eine Schutzwaffe zur Abwehr von Hieben und für eine Tafel mit Zeichen und Aufschriften.
Brett – Das abgeschnittene Holzteil
Mit dem Wort Brett bezeichnen wir ein längliches, flaches Stück Holz. Das Wort begegnet aber auch als Bezeichnung für ein Sitzmöbel, eine Speise oder einen Stehplatz.
Scheibe -Vom runden Gegenstand zum Fernseher
Mit dem Wort Scheibe bezeichnen wir ein dünn abgeschnittenes Stück, eine runde Platte und Fensterglas.
Das Haar in Redewendungen
Die Worte Haar und Haare begegnen in Redewendungen, die auf alte Gesetzesformeln zurückgehen, auf Raufereien oder als Vergleich für etwas Winziges dienen.
Die fahrende Habe – ein alter Ausdruck für bewegliche Güter
Der Ausdruck fahrende Habe entstammt dem Mittelalter und bezeichnete Besitztümer, die beweglich und transportierbar waren.
Mahelring – Ein altes Wort für Ehering
Das Wort Mahelring ist ein altes Wort für Ehering, das im Laufe des 17. Jahrhunderts aus unserem Wortschatz verschwand.
Die Hand in unserem Sprachgebrauch – Teil 3
Die Hand ist ein Werkzeug, mit dem wir greifen und halten. Der Griff nach Gegenständen kann als ein Akt der Aneignung gesehen werden.
Die Hand in unserem Sprachgebrauch – Teil 2
Handschlag, Händedruck und Händereiben sind Handbewegungen, die sich in unserer täglichen Sprache als Redewendungen wiederfinden.