|
Der
Halbmarathon und Jedermannlauf in der Festspielstadt Salzburg ist
mittlerweile zur Tradition geworden. Etwa 2100 Profi- und Hobbysportler
aus 17 Nationen quälten sich am 24. Oktober bei herrlichem Sonnenschein
durch die Straßen. Bemerkenswert die Leistungen der Sieger: Halbmarathon
– Gerhard Frick
1:08:24, Margarethe Kroiss 1:24:44; Jedermannlauf: Sieger - Jan Eitel,
Martina Winter.
Unsere
Bildreportage widmet sich aber nicht nur den Siegern, die am Podest
standen; alle Läufer, die die Distanz bewältigten, sind Sieger. Sieger
die bewundert werden müssen.
Herzlichen Glückwunsch allen Beteiligten!
|
The
Half-Marathon and the Jedermann-race in the town of festivals is already
traditional. About 2100 Professional sportsmen and Hobby sportsmen, coming
from 17 nations, made a race through the streets on 24 October 1999 when the
sun was
shining. Outstanding the performance of the winners:
Half-Marathon
– Gerhard Frick
1:08:24, Margarethe Kroiss 1:24:44;
Jedermann-race:
Winner – Jan Eitel, Martina Winter.
Our picture-report does
not only show the winners, who have been on the platform but shows all the
runners who have done the distance – because they are all winners. Winners
who should be admired.
Congratulations
to all participants!
|
|