Artikel von Elisabeth Pichler

„Take(Off)“ – das Flugsical in der TriBühne Lehen

Die Theater(Off)ensive Salzburg entführt das Publikum bzw. ihre Passagiere auf eine musikalische Reise rund um die Welt. Auf dem Airport „Salzburg Lehen“ bleibt keine Zeit für Langeweile, denn Pilot, Stewardessen und Reisende sorgen in dieser Musikrevue mit Live-Band für zwei unterhaltsame Stunden.



„Das große Buch der Schulstreiche“ von Peter Daniell Porsche

Am Freitag, dem 21. Jänner 2011 stellte Peter Daniell Porsche, Musiktherapeut und Waldorfpädagoge, im Odeїon Kulturforum Salzburg in Mayrwies sein neuestes Buch vor: eine Sammlung von über 60 Schulstreichen, eine heitere Hommage an seine Schulzeit. Die liebevoll gestalteten Illustrationen stammen vom Salzburger Künstler Manfred Kiwek.


„Kollaboration“ – Salzburger Landestheater – Kammerspiele

Ronald Harwoods jüngstes Stück schildert die Zusammenarbeit von Richard Strauss und Stefan Zweig bei dem Libretto zur Oper „Die schweigsame Frau“, die von der NS-Diktatur überschattet wird. Es geht um die Frage, wie sich Künstler verhalten, wenn die politischen Verhältnisse moralische Entscheidungen von ihnen verlangen.


„Der kleine Prinz“ – Salzburger Marionettentheater

Antoine de Saint-Exupérys Märchen für Kinder und Erwachsene mit seinen wundersamen Figuren wurde wiederholt als Puppentheater in Szene gesetzt. Das Salzburger Landestheater und das benachbarten Marionettentheater stellen in einer Koproduktion Schauspieler und Marionetten gemeinsam auf die Bühne. Diese wunderschöne, fantasievolle Inszenierung begeisterte bei der Premiere am 19.1.2011 Jung und Alt.


„Dornröschen“ – Ballett im Sbg. Landestheater

Peter Breuer, seit 20 Jahren Ballettchef am Salzburger Landestheater, eröffnete am 16.1.2011 die 1. Ballettwoche mit Peter Iljitsch Tschaikowskys wohl populärstem Ballett „ Dornröschen“. Eine farbenfrohe, kindgerechte Inszenierung, die mit tänzerischen Höchstleistungen überzeugt.



„Komödie in Herz-Moll“ – Kleines Theater

Diese „burleske Romanze für eine einsame Frauenseele“, eine Mischung aus Kabarett und Musiktheater, unterhält mit zwölf Liedern, elf im polnischen Original und eines in der deutschen Übersetzung von Peter Blaikner. Beata Milewska möchte mit diesem Vaudeville das polnische Lied dem Salzburger Publikum näher bringen.


Kleines Theater – Programmvorschau

Das Kleine Theater hat ein äußerst erfolgreiches Jahr hinter sich und zählte 26.377 Besucher (eine Steigerung von rund 25 % gegenüber dem Jahr 2009) bei einer Auslastung von fast 80 %.


BIM BAM 2011 TOIHAUS Salzburg

Die 3. Internat. Theaterwochen für Klein(st)kinder von 16.1. bis 13.2. 2011 richten sich an ein ganz junges Publikum, an Kinder ab eineinhalb Jahren. Zehn Theaterstücke aus ganz Europa sind zu diesem in Österreich einzigartigen Theaterfestival geladen.


„Hauptsache Arbeit!“ – Schauspielhaus Salzburg

Die Österreichische Erstaufführung von Sibylle Bergs rabenschwarzer Komödie feierte am 4.1.2011 im Schauspielhaus Salzburg Premiere. Ein Versicherungskonzern lädt seine Angestellten zur Jahresabschlussfeier auf ein Vergnügungsboot. Die Ratten im Unterdeck sind stets präsent und haben jede Menge Spaß, denn sie lassen die „Puppen tanzen“.


Winterfest 2010 – Cirque Aïtal mit „La Piste Là“

„Guten Abend – Willkommen zu meinem Stück!“ So begrüßt Kati Pikkarainen aus Finnland das Publikum am 27.12.2010 zur Premiere des Cirque Aïtal beim Winterfest im Volksgarten. Die zierliche, junge Dame schafft es in La Piste Là, mit viel Witz zwei bärenstarke Männer und einen Musiker um den Finger zu wickeln. Humorvolle Artistik auf höchstem Niveau für die ganze Familie.


„Die kleine Hexe“ von Otfried Preußler

Die Bühnenfassung des Kinderbuchklassiker über die Abenteuer der frechen, aber gutherzigen kleinen Hexe, deren größter Wunsch es ist, in der Walpurgisnacht mit den großen Hexen auf dem Blocksberg tanzen zu dürfen, feierte am 17.Dezember 2010 im Theater Holzhausen Premiere.


„RAUHE SEE“ – Schauspielhaus Salzburg

Die österreichische Erstaufführung von Tom Stoppards Komödie mit Musik „Rauhe See“, frei nach Ferenc Molnárs „Spiel im Schloss“, feierte am 14.Dezember 2010 im Schauspielhaus Salzburg Premiere. Nur viereinhalb Tage Zeit, um ein neues Stück fertig zu stellen, das dürfte für einen weltberühmten Dramatiker kein Problem sein, oder doch?


Winterfest 2010 – Cie Akoreacro im Zirkuszelt

Die Akrobaten und Musiker der französischen Companie Cie Akoreacro begeisterten mit „Pfffffff“, einem modernen Märchen und zugleich einem akrobatischen Meisterwerk, am 8.12.2010 das Premierenpublikum. Die Vorstellung wurde mit Standing Ovations bedacht, „Nouveau Cirque“ vom Feinsten.


EXPERIMENT – wie am ersten Tag

Wer brachte die Untreue in die Welt? Das weibliche oder das männliche Geschlecht? Diese Frage gipfelt üblicherweise in gegenseitigen Vorwürfen der Geschlechter, das jeweils andere sei das eigentlich unbeständige und untreue.


Kirschblüte auf Apfelbaum

Was haben das japanische Nō-Theater und eine österreichische Volksmusikveranstaltung gemeinsam? Fremdartiges und Vertrautes vermischen sich in dieser Performance mit Musik und Tanz.


Winterfest: „Zirkus Zebra Zizyphus“ im Spiegelzelt

Am Samstag, den 4.12.2010 gab es erstmals in der 10-jährigen Geschichte des Winterfests im Salzburger Volksgarten eine Nachmittagsvorstellung speziell für junges Publikum. Mit dem „Zirkus Zebra Zizyphus“ präsentierte das Theater YBY ein Clown-Zirkus-Theater-Stück der besonderen Art für Kinder ab 5 Jahren und natürlich auch deren Eltern und Großeltern.


„Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ – Schauspielhaus Salzburg

Das Kindermusical von Christian Berg und Konstantin Wecker nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Michael Ende aus dem Jahre 1960 feierte in einer fantasievollen Inszenierung am 2.12.2010 im Schauspielhaus Salzburg Premiere. Die spannende und doch auch sehr poetische Geschichte unterhält Kinder aber 5 Jahren, doch haben sicher auch Erwachsene ihren Spaß daran.


„Die Frau in Schwarz“ – Theater (Off)ensive im Café Shakespeare

Die Salzburger Erstaufführung von Stephen Mallatratts schauerlicher Gespenstergeschichte, basierend auf dem Roman von Susan Hill „The Woman in Black“, fand am 30.November 2010 auf der heimeligen, kleinen Bühne im Café Shakespeare statt. Seit der Uraufführung im Jahre 1987 steht das Stück erfolgreich im Londoner West End auf dem Programm, als größter Bühnenhit nach Agatha Christies „Mausefalle“.